国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
华体会app登录入口在哪下载安装？华体会app登录入口好用吗？
作者: 仲孙聪怡 2026年04月27日 00:43
网友评论更多
538李咏唯k
08版广告 - 北京东城：保护传承历史文化 赋能城市高质量发展🈴🏬
2026/04/27 推荐
187****8419 回复 184****9404：尼泊尔庆祝因陀罗 - September 18, 2024🧕来自台州
187****2775 回复 184****4279：张淇pay姐身骑白马合作舞台🚐来自巢湖
157****6922：按最下面的历史版本🚤🔛来自松江
5806印鸿士843
蹦床女神曾表示非他不嫁，却在一年后宣布分手，今29岁仍单身！⚢☨
2026/04/26 推荐
永久VIP：2024武汉国庆活动安排汇总表(持续更新中)🕉来自乌鲁木齐
158****9337：办得好|跨海大桥“行路贵” 福建省降费55%解民忧🎌来自玉环
158****8212 回复 666🤺：“与时代同行与人民同心”电视剧展播活动重点剧目发布♌来自宜昌
218蒲雯莺rz
收评：指数探底回升 沪指尾盘拉升翻红 信创概念全天强势⏫📝
2026/04/25 不推荐
申屠朗美xc：校长提前“试住”？服务学生就应多些行动少点口号🐂
186****2166 回复 159****9828：配合统一战线做好社团服务🦏